page précédente
L'œuf pivotant 3e partie
Paroles : Maya Kuroki
Traduction : Christopher St-Louis
Tout à coup, tchipun ! Le monde entier n'a plus d'électricité. Je me demande s'il a encore du pétrole ou d'autres énergies. Je n'entends ni le bruit des voitures ni celui du frigo, pas même le bruit statique de la radio que j'ai oubliée d'éteindre.
C'était l'après-midi et la ville était déserte. Soudain, un homme habillé de ses vêtements de travail trop petits et pâlis par le soleil passe lentement avec son vélo auquel il y avait un panier sur le guidon. Et derrière lui, un bon nombre de chats trottaient lentement et le suivaient.
Il dit : " Mesdames et Messieurs, les œufs vont bientôt éclore.
Est-ce que vous êtes prêts ?